Mangá veio para ficar, preveem os líderes da indústria

 

Já se passaram mais de dois anos desde que My Hero Academia conseguiu um lugar como o primeiro mangá a entrar no top três da lista de livros gráficos mais vendidos do New York Times. Desde então, o mangá continuou mantendo seu lugar no topo da lista – com My Hero Academia , Jujutsu Kaisen e Chainsaw Man , todos alcançando o top 2 ao longo de 2021. Quanto ao que vem a seguir, os líderes da indústria estão prevendo que a popularidade do mangá é aqui para ficar ao longo de 2022 e além.

Crescendo no Reino Unido, Kae Winters se lembra de lutar para encontrar qualquer mangá. Winters, que é o associado de marketing da Tokyopop, testemunhou o boom da indústria de mangá em inglês.

Winters era apenas uma fã de mangá quando percebeu que sua popularidade começou a aumentar fora do Japão no final dos anos 2000. Para o boom atual, ela consegue vê-lo de dentro da indústria. “É louco ver isso do lado da indústria desta vez. As vendas de mangá em geral aumentaram em geral”, disse ela.

A Grand View Research, uma empresa de consultoria e publicação de pesquisa de mercado global com sede em São Francisco, prevê que o mercado de anime como um todo dobrará de tamanho de 2020 a 2028 . O relatório disse que o crescimento do mangá, particularmente, incitou mais jovens a entrar no campo – o que significa que o mercado continuará sendo popular nos próximos anos.

Winters está feliz em ver a recente expansão do mercado de mangás. “É emocionante ver a indústria de quadrinhos como um todo realmente abraçando o mangá”, disse ela.

O interesse pelo mangá cresceu durante o COVID-19 em parte devido ao aumento de novos animes em sites de streaming como Funimation e Crunchyroll . O aumento na disponibilidade de streaming combinado com mais pessoas presas em casa significava que muitas pessoas começaram a assistir anime e ler mangá.

“O COVID certamente levou novos fãs a ingressar em comunidades online e assistir anime e ler mangá, e provavelmente levou os fãs existentes a ler mais”, disse Ben Applegate , diretor de serviços de publicação da Penguin Random House.

2020 foi o primeiro ano em que o mercado global de anime representou mais do que o mercado japonês. O mangá desempenha um papel importante nesta indústria, visto que a maioria dos animes começa como mangá ou light novels.

Um relatório ICv2 de 2021 afirmou que a gigante de mangá Viz Media teve um crescimento de 70% no mercado dos EUA em 2020. Os Estados Unidos também viram um aumento de 43% nas vendas gerais de mangás em 2020. Em um relatório ICv2 mais recente de fevereiro deste ano, Kevin Hamric, vice-presidente de vendas de publicações da Viz , mencionou que 25% do mercado de livros para os EUA foi contabilizado pelo mangá em 2021. Para este ano, Hamric disse no relatório que o mercado de mangá ainda está crescendo, mas um pouco mais lento.

No entanto, o isolamento do COVID não é o único fator que contribui para o crescimento da popularidade do mangá. Muitos fãs estão simplesmente escolhendo mangás em vez de quadrinhos produzidos por empresas como Marvel e DC . Isso pode ser por uma variedade de razões. O mangá é escrito por um autor, em oposição a uma empresa, o que permite mais criatividade e flexibilidade, um estilo de arte mais consistente e tópicos muitas vezes mais ousados. A internet também aumentou a popularidade do mangá, com a disponibilidade de conteúdo de leitura online e a acessibilidade de fóruns online para os fãs discutirem suas séries favoritas.

O subreddit r/MangaCollectors cresceu de cerca de 11.000 membros em janeiro de 2020 para mais de 1 milhão em março de 2022. Muitos usuários no subreddit começaram a coletar durante o COVID-19. “Apenas olhando para o salto na adesão neste subreddit entre quando eu entrei no final de dezembro do ano passado e agora… parece que houve um grande aumento de interesse durante a pandemia”, disse Shenwei Chang, um colecionador de mangá que mora em Massachusetts. Eles coletam mangás em vários idiomas: japonês, chinês mandarim e inglês, possuindo mais de 250 volumes no total.

A Yen Press , com sede em Nova York, foi impactada por esse aumento de interesse. “Uma grande contribuição para a falta de inventário de mangás foi o fato de que todos fomos pegos de surpresa pela demanda explosiva, além de lidar com os problemas da cadeia de suprimentos”, disse Mark DeVera, diretor de vendas e marketing da Yen Press . De acordo com DeVera, isso é agravado pelo COVID-19, pois as impressoras tiveram que lidar com a capacidade reduzida e o ocasional fechamento de emergência.

Os problemas de fornecimento explodiram a indústria em 2021, como evidenciado pelo aumento de artigos surgindo em toda a Internet, como “The Great Manga Shortage of 2021” do ICv2 e “The Manga Drought of 2021 is Hitting” do Bleeding Cool.

Tokyopop ainda está se recuperando também. “Com o distanciamento social, funcionários doentes e outras limitações, tivemos que pegar os slots de impressão onde pudemos ou, às vezes, trocar uma reimpressão por uma primeira tiragem para garantir que tenhamos livros nas prateleiras”, disse Winters. “Toda a cadeia de suprimentos de publicação foi atingida, embora, felizmente, nossa impressora tenha sobrevivido até agora e os fãs tenham realmente entendido os atrasos.”

Desde 2021, a Yen Press e outras editoras norte-americanas se ajustaram à demanda. DeVera disse que uma vez que ficou claro que a popularidade do mangá veio para ficar, eles foram capazes de aumentar suas quantidades de tiragem. “Fico feliz em dizer que, embora o tempo de resposta para a impressão de livros seja maior do que gostaríamos, é muito mais fácil para os fãs comprarem nossos livros agora do que em grande parte de 2021”, disse ele.

Ben Applegate acha que a popularidade também veio para ficar. “Acho que nunca voltaremos aos níveis de 2019”, disse ele. “Mesmo que a situação do COVID melhore em todo o mundo, eu prevejo que as vendas de mangás se estabilizem em algum lugar no meio – provavelmente mais perto dos níveis de 2021 do que dos níveis de 2019.”

2021 foi um grande ano para a Kodansha . A Applegate notou um aumento dessas pressões no setor que já vinham vendo antes do COVID-19. Ele disse que as vendas aumentaram durante a temporada de festas de 2020-2021 e depois se estabilizaram em março de 2021. Os números de vendas de uma semana média em 2021 foram o triplo do valor de 2020.

“Isso é especialmente notável, já que 2020 foi nosso melhor ano de vendas de todos os tempos”.

Tanto DeVera quanto Winters prevêem que o mercado se expandirá em geral, mas estão particularmente empolgados com o aumento da demanda em gêneros menos populares nos anos anteriores.

“Um dos meus desenvolvimentos favoritos no ano passado foi ver tipos de mangá anteriormente sub-representados realmente começarem a brilhar. Houve um ressurgimento significativo do interesse em títulos shojo e BL, por exemplo”, disse DeVera.

DeVera especula que a Yen Press continuará a ver interesse em shojo e BL nos próximos anos, e possivelmente uma expansão de interesse em títulos ainda mais diferentes. “Eu prevejo que continuaremos a ver mais e mais categorias encontrarem seus fãs e públicos em nosso território”, disse ele.

Winters também disse que a demanda por mangás representando a comunidade LGBTQ+ aumentou para Tokyopop . “As vendas de mangás em geral aumentaram, e vimos nossa coleção de romance LOVE x LOVE em particular decolar em grande estilo”, disse Winters.

Winters disse que a Tokyopop espera que o mercado permaneça forte e o mangá continue se tornando cada vez mais comum.

Chang, o colecionador de mangás de Massachusetts, espera que uma variedade maior de quadrinhos possa ser licenciada e traduzida. “Não apenas do Japão, mas também da Coréia e Taiwan, já que eles recebem menos atenção do que os quadrinhos japoneses”, disseram eles.

DeVera confirmou que Manhwa continuará sendo grande para o futuro da Yen Press . “Antecipo que veremos mais sucesso com as edições impressas de webcomics. 2021 foi um grande ano para nossa edição impressa do Solo Leveling , e acho que foi apenas o começo do que será a próxima grande categoria no mundo das graphic novels”, disse ele.

untamente com a empolgação por novos tipos de conteúdo em andamento para as editoras, mais adaptações de anime provavelmente atrairão mais fãs para ler mangá também. O mangá mais vendido Chainsaw Man está programado para lançar um anime ainda este ano, e mais temporadas de anime de outros best-sellers como Jujutsu Kaisen e Demon Slayer estão em andamento. Com a nova estabilidade da indústria pós-COVID-19, os fãs devem enfrentar menos problemas para colocar as mãos no mangá se quiserem continuar a história. É um momento promissor para a indústria de anime, e parece que a popularidade do mangá não deve diminuir tão cedo.

Fonte: Anime News Network